第二卷 第一学期 第一章 第三节
某种权力与微小权力，孔子己所不欲
上一节我们讲了第一处翻字，把 ＂ 为难 ＂ 翻成了 ＂ 刁难 ＂ 。这一节，我们讲第二处，也是更出人意料的一处：把 ＂ 某种权力 ＂ ，翻成 ＂ 微小权力 ＂ 。讲完这一处，我们要请出这一整章的第一位老祖宗，孔子，用他一句话，把这一章的第一块地基，钉下来。这一堂课，是这一章第一块砖真正落地的一课。
一、一辈子，你被多大的官刁难过
先请每一位同学，在心里，把自己这一辈子被刁难的经历，过一遍。然后回答一个问题：刁难你的那些人，到底是多大的官、多高的位？
被国家主席刁难过吗？没有。
被一国总理刁难过吗？没有。
被本省的省长、本市的市长刁难过吗？多数人一辈子，连见都没见过这几位。
被那些身家亿万的大企业家刁难过吗？没有。他们不认识你，也不在乎你，更不会亲自跑到柜台后面，来卡你一张表格。
那么，你这一辈子，到底是被谁刁难的？
被户籍科那位小职员刁难过：办身份证，差一份材料，下次再来。
被医院窗口那位小护士刁难过：排了三小时队，到了窗口，差一个签字，回去补。
被海关那位小查验员刁难过：所有手续都齐了，他偏要把你的行李，打开翻一遍。
被学校门口那位保安刁难过：天天进出，他都认得你了，今天偏要看证件。
被单位里那位小文员刁难过：文件送了三趟，每一趟，都说还差一样。
大家有没有发现一件事？你这一辈子被刁难，百分之九十九，都发生在这些位置上。刁难你的，从来不是那些手握大权的人，而是这些手里只有一丁点权力的人。
这就是为什么，这里把 ＂ 某种权力 ＂ ，翻成了 ＂ 微小权力 ＂ 。不是把话讲小了，是把刁难真正发生的那个位置，摆到了准处。
二、大权力的人，为什么反而不刁难
有同学要问了：这不对呀，权力越大，不是越能欺负人吗？怎么反倒是权力小的人刁难得凶？
这一层，我们下一章会专门、细细地讲，这里先讲个大概，让大家心里有个底。
大权力的人，反而不刁难，有几个朴素的道理。
一来，他顾不上。一位真正的市长，一天要处理的是全城的大事，他的眼睛盯着大盘子，根本落不到你这张身份证上，也没那个心思、那个功夫，来卡你一趟。
二来，他玩不起。他位置越高，一举一动越是在众目睽睽之下。他今天刁难一个老百姓，明天可能就上了新闻，后天可能就丢了乌纱帽。这点小手段，在大位置上，代价太大，划不来。
三来，也是最要紧的一层：他的成就感，不在这里。大权力的人，让他高兴的，是签下一个大项目、推动一件大政策。至于柜台后面那个人今天能不能把事办成，根本进不了他的心。
所以，大权力的人不刁难，不是因为他品德多高尚，而是他既顾不上、又玩不起、也提不起那个兴致。
反过来，小权力的人为什么刁难得最凶？因为那一点点权力，是他手里唯一能行使的位置。他不把它用到极致，就显不出自己手里还捏着这么一点东西。这道理，下一章讲 ＂ 微小权力被用到极致 ＂ 时，我们四个方面一一细掰。这一节，先把这个 ＂ 出人意料 ＂ 的结论，立在这里：刁难，是小权力的事，不是大权力的事。
三、孔子一句话，讲透了刁难的根
好，现在我们请出这一整章的第一位老祖宗。两千五百年前，孔子讲过一句话，这句话，几乎每一个中国人都听过：
「己所不欲，勿施于人。」【孔子】《论语·颜渊》
意思再朴素不过：自己不愿意别人怎么对待自己，就不要那样去对待别人。
大家可能会想，这不就是一句劝人向善的老话吗？和刁难有什么关系？
关系大了。这一句话，正是刁难的反面，是刁难的解药，而且它一句话，就点破了刁难最深的那个根。
我们把它翻成大白话，对着刁难，一句一句地量：
你自己，愿意被户籍科那位小职员刁难吗？不愿意。那你自己坐到那个窗口后面时，就不要去刁难别人。
你自己，愿意被医院窗口那位小护士冷着脸对待吗？不愿意。那你自己坐到那个窗口后面时，就不要冷着脸对人。
你自己，愿意被海关那位查验员，把行李翻得满头大汗吗？不愿意。那你自己站到查验的位置上时，就不要这样去翻别人的行李。
孔子两千五百年前，就把这件事看透了。刁难最深的那个根，是四个字：位置不互换。
四、位置不互换，是刁难最深的根
什么叫位置不互换？
就是一个人，一旦坐上了那个能卡人的位置，就忘了自己也曾经、并且以后还会，站在被卡的那一头。他把 ＂ 窗口里的我 ＂ 和 ＂ 窗口外的你 ＂ ，看成了两种不同的生物。他忘了，今天在窗口外面陪着笑脸求他的你，和昨天在别处窗口外面陪着笑脸求人的他，是一样的人；他也忘了，明天他自己走出这个单位，到别处去办事，又要变回那个在窗口外面等着被卡的人。
孔子那句 ＂ 己所不欲，勿施于人 ＂ ，核心就是把这个 ＂ 换 ＂ 字，请回来。一个手里有位置的人，只要肯花一秒钟，在心里换一下：＂ 假如坐在窗口外面的是我，我愿意被这样对待吗？＂ 只要这一秒钟的 ＂ 换 ＂ 真的发生了，刁难，当场就发生不了。
所以你看，刁难不是一件多复杂的事，它的根，就是这个 ＂ 换 ＂ 字没了。位置一坐上去， ＂ 换 ＂ 就没了；＂ 换 ＂ 一没，人就把对面那个和自己一样的人，当成了另一种东西。
这里要特别讲清楚一层：孔子讲这句话，不是在下命令，不是在骂 ＂ 你不该刁难别人 ＂ 。他只是把两个位置，摆在你面前：一个 ＂ 肯换位置 ＂ 的人，是什么样；一个 ＂ 不肯换位置 ＂ 的人，是什么样。至于你愿意做哪一种人，孔子不替你决定，他把选择，留给了你自己。这种 ＂ 只摆位置、不下判决 ＂ 的讲法，是老祖宗一以贯之的笔法，也是我们这一整本书，从头到尾要守的笔法。这一层，我们到第六章，会专门用一整章来讲。
五、第一章立的位置，过桥到下一章
到这里，我们这一整章，第一章，就讲完了。我们回头把这一章立的东西，收拢一下。
这一章，我们从一句网络上飘来的话讲起，接住它，翻动了两个词。
第一处，把 ＂ 为难 ＂ 翻成 ＂ 刁难 ＂ ，把研究的对象磨准：刁难，永远是位势之间的事，是上位者用存心的手段卡下位者。
第二处，把 ＂ 某种权力 ＂ 翻成 ＂ 微小权力 ＂ ，把刁难发生的真位置摆清：刁难，是小权力的事，不是大权力的事。
最后，请出孔子 ＂ 己所不欲，勿施于人 ＂ ，钉下这一整章、也是这一整卷的第一块地基，第一层位置：刁难最深的根，是位置不互换。一个人只要肯花一秒钟，在心里把位置换一下，刁难当场就发生不了。
这，就是第一章立的第一层桩。
那么，一个新的问题就冒出来了：既然大权力的人反而不刁难，偏偏是小权力的人刁难得最凶，这到底是为什么？那 ＂ 一丁点权力 ＂ ，为什么非要被用到极致不可？下一章，我们就专门来讲 ＂ 微小权力被用到极致 ＂ ，把这四道理由，一道一道，细细地掰给大家看。下一章见。
功劳归老祖宗，错误归小雷。